北京恵利爾知識産権信息諮詢有限責任公司（Beijing HLE Consulting, LLC）は、1999年4月に創業した知財情報専門のサービス会社です。当社は主に国内外のお客様に、特許翻訳・法律翻訳、中国（香港、マカオ、台湾を含む）、日本、韓国、アメリカ、欧州及び東南アジアなど主要国・地域における特許、商標など知的財産権情報の検索・調査・分析などのサービスを提供しております。

   商号：北京恵利爾知識産権信息諮詢有限責任公司
   英文表記：Beijing HLE Consulting, LLC
   創業：1999年4月

  ♦ 特許翻訳及び知財関連法律書類の翻訳（中、日、英、韓4ヶ国語の相互翻訳）
  ♦ 中国及び諸外国における特許、商標など知的財産権情報の検索・調査、分析・評価
  ♦ 中国及び諸外国における特許、商標などの出願手続きの代行、コンサルティング
  ♦ 商標権、意匠権又は著作権侵害行為に対する証拠取り調査、取締り要請代行
  ♦ 企業信用調査
  ♦ 公報、登録原簿、包袋など知的財産権関連書類及び一般文献の調査、取り寄せ
  ♦ 通訳
  ♦ 知的財産権に係わるその他の仲介・コンサルティングサービス

  ♦ 企業：主に有機／無機化学、材料、エネルギー、自動車、機械、電気・電子、光学、

     半導体、通信、情報処理などの分野における多国籍製造企業
  ♦ 特許事務所、商標事務所、法律事務所などの代理事業者
  ♦ 関連政府部門、研究機関、協会組織など